Na całym świecie organizuje się coraz powszechniej zawody w pisaniu sms-ów na czas, tymczasem istnieje szansa, że świat liter i wyrazów w krótkich wiadomościach tekstowych już wkrótce odejdzie do lamusa - właśnie dzięki Zlango.
Zlango to powrót do źródeł języka pisanego, to system obrazków-ikon odwołujący się w takim samym stopniu do egipskich hieroglifów, jak i do internetowych (i komórkowych ) emoticonów, czyli buziek służących wyrażaniu emocji. O ile jednak emoticony mają zastępować ekspresję ciała, gestykulację i mimikę twarzy, gdy jesteśmy pozbawieni bezpośredniego kontaktu z drugim człowiekiem, o tyle znaki Zlango nieźle nadają się do przesyłania pełnych, choć prostych, wiadomości tekstowych.
 Fragment bajki o Czerwonym Kapturkufot. Zlango |
Pod koniec XIX w. Ludwik Zamenhoff, polski lekarz marzący o wprowadzeniu międzynarodowego języka przełamującego granice, stworzył esperanto. Twórcy Zlango, firma z Izraela, pragnąc go uhonorować, dodali do nazwy swego systemu komunikacji literę Z, a pozostały człon nazwy uzyskali poprzez połączenie angielskich słów lingo - żargon i language - język.
W jednym z listopadowych numerów Życia Warszawy, Raz Tsafrir, który prowadzi stronę www.zlango.com zapowiada, że w ciągu najbliższych trzech miesięcy rozpocznie się w Polsce wielka kampania marketingowa na rzecz Zlango. Część ikonek dostosujemy tak, by pasowały do polskiej kultury - mówi. - Niestety ta wypowiedź nie świadczy dobrze o uniwersalności piktogramowego Zlango, opartego - jak się zdaje - w dużej mierze na składni języka angielskiego.
 Początek opowieści o Adamie i Ewiefot. Zlango |
Na stronie producenta można znaleźć historię Adama i Ewy oraz bajkę o Czerwonym Kapturku opowiedziane wyłącznie w Zlango. Tam również odnajdziemy blog prowadzony za pomocą znaków tego języka. Poszczególne znaki pogrupowane są w działy: ludzie, działania, czas, miejsca, uczucia, intelekt, opisy, itd.
Nie wiadomo na ile przyjmie się ten nowy system komunikacji. Będzie miał z pewnością powodzenie, o ile okaże się, że dla użycia jednego obrazka potrzeba mniej czasu i wciskania klawiszy niż przy napisaniu słowa. Zazwyczaj lubimy nowinki, dlatego istnieje szansa, że choćby ze względu na modę zaczniemy w końcu wysyłać Zms-y (Zlango sms) zamiast sms-ów.
Na podstawie informacji producenta Zlango i Życia Warszawy
08.11.2026
