Kyocera Gratina KYF39 vs Kyocera Gratina 4G - Porównanie telefonów
| Rodzaj | Klapka (clamshell) | Klapka (clamshell) |
| Wodo- i pyłoszczelność | IP55, IP58 | IP55, IP58 |
| Wymiary | 112.00 x 51.00 x 17.40 mm | 113.00 x 51.00 x 16.70 mm |
| Waga | 130.00 g | 130.00 g |
| Przekątna wyświetlacza | 3.40" | 3.40" |
| Wyświetlacz | Kolorowy / IPS TFT 256k kolorów 480 x 854 px (3.40") 288 ppi | Kolorowy / IPS TFT 256k kolorów 480 x 854 px (3.40") 288 ppi |
| Ochrona wyświetlacza |  | |
| Wyświetlacz dodatkowy | Mono / OLED (0.90") | Mono / OLED (0.90") |
| Ochrona wyświetlacza dodatkowego | | |
| Max. czas rozmów | 4G: 610 min. (10.2 h) | 3G: 320 min. (5.3 h) |
| Max. czas czuwania | 4G: 530 h. (22.1 dni) | 4G: 720 h. (30.0 dni) |
| Standardowa bateria | Li-Ion 1500 mAh | Li-Ion 1500 mAh |
| Szybkie ładowanie | | |
| Ładowanie indukcyjne | | |
| Pamięć wbudowana | 8 GB | 8 GB |
| Pamięć RAM | 1 GB | 1 GB |
| Karty pamięci |  microSD, microSDHC do 32 GB | microSD, microSDHC do 32 GB |
| System operacyjny | - | - Brew |
| Procesor | Qualcomm Snapdragon 210 MSM8909 | Qualcomm Snapdragon 210 MSM8909 |
| Zegar procesora | 1100 MHz | 1100 MHz |
| Procesor graficzny | Adreno 304 | Adreno 304 |
| Ekran dotykowy | | |
| Dwie karty SIM (DualSIM) | | |
| Standard kart SIM | SingleSIM(nanoSIM) | SingleSIM(nanoSIM) |
| Wprowadzony na rynek | I kwartał 2016 | I kwartał 2016 |
| Inne nazwy | - | KYF31 |
| Standard GSM | 850 900 1800 1900 | 850 900 1800 1900 |
| Standard UMTS | | |
| Standard LTE | | |
| Standard CDMA | 850 1900 CDMA2000 1xEV-DO | 850 1900 CDMA2000 1xEV-DO |
| Standard TD-SCDMA | | |
| Standard UMA | | |
APARAT FOTOGRAFICZNY - TYŁ
| Pierwszy aparat | | |
| Matryca | 8 Mpx | 8 Mpx |
| Rozdzielczość | 3264x2448 px | 3264x2448 px |
| Zoom optyczny | | |
| Lampa błyskowa | LED | LED |
| Dwukolorowy LED | | |
| Rozdzielczość video | 1280x720 px | 1280x720 px |
| Formaty video | H.263, H.264, MPEG4 - 30 fps | H.263, H.264, MPEG4 - 30 fps |
| Dodatkowe | AF | AF |
APARAT FOTOGRAFICZNY - PRZÓD
CZUJNIKI
| Akcelerometr | | |
| Zbliżeniowy | | |
| Światła | | |
| Magnetometr | | |
| Żyroskop | | |
| Barometr | | |
| Wysokościomierz | | |
| Grawitacyjny | | |
| Efektu Halla | | |
| Skaner tęczówki | | |
| Czytnik linii papilarnych | | |
| Termometr | | |
| Higrometr | | |
Transmisja danych
| xHTML | | |
| WAP | v2.0 | v2.0 |
| HSCSD | | |
| HSDPA | | |
| HSUPA | | |
| HSPA | | |
| HSPA+ | | |
| LTE DL | - | - |
| LTE UP | 51.00 Mbit/s | - |
| WIMAX+ | | |
| GPRS | | |
| EDGE | | |
| Bluetooth | v4.1 | v4.1 |
| Profil A2DP | | |
| HDMI | | |
| WiFi | v802.11 b/g/n | v802.11 b/g/n |
| Częstotliwości WiFi | 2,4 GHz | 2,4 GHz |
| WiFi Direct | | |
| WiFi Display | | |
| DLNA | | |
| Miracast | | |
| Hotspot WiFi | | |
| IrDA | | |
| USB | v2.0 | v2.0 |
| GPS | | |
| A-GPS | | |
| Beidou | | |
KOMUNIKACJA I WIADOMOŚCI
| Poł. oczekujące | | |
| Poł. konferencyjne | | |
| Przekierowania | | |
| Push To Talk | | |
| Instant Messenger | | |
| SMS | | |
| EMS | | |
| MMS | | |
| Słownik | XT9 | XT9 |
| Swype | | |
| Klient e-mail | POP3, IMAP4, SMTP | POP3, IMAP4, SMTP |
| Sprzętowa klaw. QWERTY | | |
| Czytnik RSS | | |
Multimedia
| Radio | | |
| Obsługa mp3 | | |
| Głośniki stereo | | |
| HD Voice | | |
| Formaty dźwięku | AAC, AAC+, AMR, WAV, eAAC+ | AAC, AAC+, AMR, WAV, eAAC+ |
| Polifonia | | |
| Video dzwonki | | |
| Kompozytor dzwonków | | |
| Gry | | |
| Java | | Dalvik |
| Videotelefon | | |
| Telewizja DVB-H | | |
| Wyjście TV | | |
PIM I FUNKCJE DODATKOWE
| Zegarek | | |
| Stoper | | |
| Alarm | | |
| Kalkulator | | |
| Przelicznik walut | | |
| Organizer | | |
| Kalendarz | | |
| Tryb samolotowy | | |
| SyncML | | |
| Dane i faks | | |
| Wygaszacz | | |
| Tematy | | |
| Wymienna obudowa | | |
| Wybieranie głosowe | | |
| Głośnomówiący | | |
| Dyktafon | | |
| Vibra | | |
